Ob Frankreich, Spanien, Italien oder ein anderes Urlaubsziel – die
Regelungen zur Organspende unterscheiden sich europaweit. Wer im EU-
Ausland unterwegs ist, sollte daher neben dem deutschen Organspendeausweis
auch eine Version in der entsprechenden Landessprache dabei haben. Denn
ansonsten greift automatisch das jeweilige Landesgesetz. Das
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) stellt Ausweise in 29
Sprachen zum Download bereit. So wird die persönliche Entscheidung – für
oder gegen eine Spende – auch im Ausland verstanden.

Die digitale Transformation fordert Führungskräfte in der öffentlichen
Verwaltung heraus: Sie sollen Wandel gestalten, Innovation fördern und
zugleich Orientierung geben, oft unter erschwerten Bedingungen wie
Fachkräftemangel und hierarchischen Strukturen. Klassische Formate zur
Führungskräfteentwicklung konzentrieren sich meist auf die Schulung von
fachlichem Wissen. Kurz: das, was messbar ist.

Vom 28. Juni bis zum 30. November 2025 bietet die Kabinettausstellung
›Klöster. Geplündert. In den Wirren der Bauernaufstände‹ Einblicke in
laufende Forschungen, die das Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie
Sachsen-Anhalt seit 2023 an drei authentischen Orten des Bauernkriegs
durchführt: den einstigen Klöstern Himmelpforte und Kaltenborn sowie der
erst 2024 wiederentdeckten Mallerbacher Kapelle. Die Schau ist Teil der
dezentralen Landesausstellung ›Gerechtigkeyt 1525‹.

Für die Entwicklung eines KI-Tools, mit dem komplexe Texte in Leichte
Sprache übersetzt werden können, ist das Start-up SUMM AI mit dem TUM
Presidential Entrepreneurship Award ausgezeichnet worden. Ins Finale der
Preisverleihung kamen KEWAZO mit einem Roboter für die Baubranche und
Phlair mit einer neuen Technologie für die CO2-Abscheidung.