Regional

Witten (ots) - Im Zeitraum zwischen Mittwoch, 26. September (18.30 Uhr), und Donnerstag, 27. September (6.30 Uhr), wurde in eine Gaststätte an der Friedrich-Ebert-Straße 116 in Witten-Rüdinghausen eingebrochen. Bislang unbekannte Täter brachen ein Fenster auf und durchsuchten die Räume. Mit ihrer Beute, einem TV-Gerät, flüchteten sie unerkannt.

Das Wittener Regionalkommissariat (KK 33) hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen melden sich bitte unter der Rufnummer 02302 209-8305 (außerhalb der Geschäftszeiten: -4441).

Bochum (ots) - Bislang unbekannte Täter sind zwischen Mittwochabend, 26. September (22 Uhr), und Donnerstagmorgen, 27. September (7.50 Uhr), in den Verkaufsraum einer Minigolfanlage an der Bergstraße 140 im Bochumer Stadtpark eingebrochen. Die Täter entwendeten die Registrierkasse und flüchteten unerkannt.

Im selben Zeitraum, zwischen Mittwoch (22 Uhr) und Donnerstag (7.50 Uhr), wurde in einen Eiswagen, der ebenfalls an der Bergstraße 140 steht, eingebrochen. Nach aktuellem Kenntnisstand wurde hieraus nichts entwendet.

Das Bochumer Innenstadtkommissariat (KK 31) hat die Ermittlungen aufgenommen und fragt nun: Wer hat zur Tatzeit im Stadtpark verdächtige Beobachtungen gemacht und kann Hinweise geben? Zeugen melden sich bitte unter der Rufnummer 0234 909-8105 oder außerhalb der Geschäftszeiten unter der Durchwahl -4441.

Witten (ots) - Die Sachbearbeiter im Bochumer Verkehrskommissariat ermitteln wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr vom 27. September um 16 Uhr.

Noch nicht ermittelter Steinewerfer standen auf der Brücke der Universitätsstraße in Witten, welche sich über die A 43 führt. Ein 34-jähriger Wittener war in seinem Pkw zu diesem Zeitpunkt auf der Autobahn in Richtung Wuppertal unterwegs, als die Unbekannten eine "Ladung kleinerer Steine" von der Brücke auf die Fahrbahn warfen.

Der Autofahrer sah "es regnen" und wich noch leicht nach links aus. Dennoch wurde die Windschutzscheibe seines Wagens getroffen. Dadurch kam es zu gleich zwei Rissen in der Frontscheibe.

Während der Durchfahrt nahm der Wittener drei Personen auf der Brücke der Universitätsstraße wahr.

Wer war um 16 Uhr ebenfalls an dieser Örtlichkeit unterwegs und kann weitere Angaben zum Sachverhalt machen?

Zur Erlangung näherer Täterhinweise und weiterer Zeugen benötigt die Polizei Unterstützung. Hinweise zur Geschäftszeit bitte unter der Rufnummer 0234/909-5206.

Beim Seminar „Small Talk – Kleine Gespräche mit großer Wirkung“ (Kursnummer 40010) der Volkshochschule (VHS) erfahren die Teilnehmenden am Samstag, 6. Oktober, von 10 bis 17 Uhr etwas über die Kunst, ungezwungen mit Fremden ins Gespräch zu kommen, die Initiative zu ergreifen, den richtigen Satz im richtigen Ton für den richtigen Moment zu finden. Im Raum 047 des Bildungs- und Verwaltungszentrums, Gustav-Heinemann-Platz 2–6, lernen sie eine angenehme ungezwungene Atmosphäre zu schaffen, um im Privat- und Berufsleben wichtige Kontakte zu knüpfen und den Boden für fruchtbare Gespräche vorzubereiten. Die Kursgebühr beträgt 42,40 Euro. Anmeldungen sind unter der Rufnummer 02 34 / 910 – 15 55 oder im Internet unter www.vhs-bochum.de möglich.