Mensch und Natur leiden gleichermaßen unter der anhaltenden Dürre. Besonders junge Bäume leiden unter den derzeitigen Bedingungen. Das Umweltamt der Stadt hat daher die Feuerwehr um Hilfe gebeten.

Im Rahmen der ohnehin erforderlichen Übungen wird die Freiwillige Feuerwehr insgesamt elf Flächen im Stadtgebiet großflächig wässern. Hierbei handelt es sich meist um Neuanpflanzungen in Wald- und Grünflächen, die erst vor kurzer Zeit im Rahmen der kommunalen Investitionsinitiative KIDU realisiert wurden. Der Einsatz erfolgt im Rahmen der Gefahrenabwehr. Eine Bewässerung von kleineren Flächen oder einzelnen Straßenbäume ist auf diesem Weg allerdings nicht möglich.

Auch wenn sich derzeit viele Menschen melden: Stadt, Feuerwehr und Wirtschaftsbetriebe  können nicht überall wässern. Die Wirtschaftsbetriebe Duisburg sind bei den hohen Temperaturen täglich im Einsatz, um die Sommer- und Staudenbepflanzungen, frisch gesetzte Hecken und die Jungbäume im Stadtgebiet zu bewässern. Mittlerweile haben sie ihren Fuhrpark für die Bewässerung von sieben auf zwölf Fahrzeuge aufgestockt.  Mit einem Wassertank von je 1.000 l Fassungsvolumen werden pro Tag insgesamt 60.000 l auf die trockenen Böden im Stadtgebiet aufgebracht. Zusätzlich sind 50 Wassersäcke mit einem Fassungsvolumen von je 60 l an Jungbäumen in Baerl und Meiderich aufgestellt worden. Diese geben das Wasser nach und nach an die Wurzeln der Bäume ab. Eine weitere Aufstockung der Wassersäcke ist geplant.

Auch die insgesamt 50.000 Straßenbäume, davon mehrere tausend Jungbäume, leiden unter der Hitze. Die Stadt bittet hier um freiwillige Unterstützung der Anwohner. Mit ein paar Gießkannen oder Eimern Wasser pro Woche kann man helfen, den Durst des nächsten Straßenbaums zu lindern. So kann die Erschöpfung der Bäume durch die bereits länger anhaltende Hitze und Trockenheit gemindert werden. Die Bäume sollten mit reinem Wasser bzw. Regenwasser bewässert werden.

Endlich ist es wieder soweit: Das allseits beliebte Kindertheater in der Stadthalle Walsum geht am Donnerstag, 20. September, um 10 Uhr in die nächste Runde. In diesem Jahr wird "Der kleine HUI-BUH - Verspukt und zugehext" nach Motiven von Eberhard Alexander-Burgh aufgeführt.

Tollpatschig, frech, verspukt und zugehext: Der kleine Hui Buh und seine Freundin Hedda Hex sind die Stars des neuen Bühnenabenteuers. Und weil jeder mal klein anfängt, erzählt die Geschichte für Kinder ab vier Jahren von ihrer Zeit als Spukanfänger und Nachwuchshexe und den damit verbundenen kleinen und großen Spuk-Katastrophen.

Inhalt des Stücks: Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen – das gilt auch für den kleinen Hui Buh. Als Ritter wurde er verflucht und muss sich nun als Gespenst in Ausbildung seine Spuklizenz erarbeiten. Er träumt davon, eines Tages auf Schloss Burgeck das einzige behördlich zugelassene Gespenst zu sein – doch so weit ist es noch nicht. Erst warten in der Geheimzentrale für Gespenster, Hexen und andere magische Wesen, die sich auf dem Dachboden der Schloss-Grundschule in Burgeck befindet, noch viele Aufgaben und Herausforderungen auf ihn. Unterrichtet wird er von der Fledermaus Frederik, einem überaus weisen Hexen- und Gespenster-Lehrmeister. Dieser hat mit seinen neuen Schülern, Hui Buh und dem kleinen Hexenmädchen Hedda Hex, alle Hände voll zu tun. Denn seiner Auffassung nach nehmen die zwei ihre Spuk- und Hex-Ausbildung nicht immer ernst genug. Doch auch, wenn sie noch viel zu lernen haben – die beiden Freunde haben das Herz am rechten Fleck und helfen, wo immer sie können.

Eintrittskarten für die Veranstaltung, je Karte fünf Euro, sind pro bei der Bezirksverwaltung Walsum (Zimmer 405) auf der Friedrich-Ebert-Straße 152 erhältlich. Für größere Gruppen (Kindergärten und Schulklassen) können zusammenhängende Plätze gebucht werden.

Eine VHS-Exkursion zu den Umwelttagen am Samstag, 4. August, von 14 bis 16 Uhr führt in den Duisburger Süden. Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Exkursion treffen sich an der Ecke Saarner Straße/Fichtenstraße (Eingang Schützenplatz), S-Bahn Großenbaum, Bus 934, 940, 944 bis Saarner Straße.

Durch Rinder-, Schweine- und Ziegenhaltung entstanden früher sogenannte Hutewälder. Die Vegetation wurde hierdurch erheblich verändert. Weil man auch die Streu- und Humusschicht entnahm, verarmten dort die Böden und es entwickelte sich eine Heidelandschaft. Die Exkursion unter Führung vom Martin Scholz zeigt die Auswirkungen des unterschiedlichen Waldbewirtschaftungen auf und stellt ein Projekt vor, mit dem heute die früheren Heideflächen wiederhergestellt werden.

Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen telefonisch unter (0203) 283-2340.

Gerade im Beruf wird es immer wichtiger, die englische Sprache zu beherrschen. Häufig reichen die Schulkenntnisse aus. In manchen Berufen wird jedoch Wirtschaftsenglisch für den Arbeitsplatz immer wichtiger. Die Volkshochschule bietet – je nach Kenntnisstand – die Möglichkeit, sich die notwendigen Kenntnisse anzueignen. Einige dieser Kurse sind auf eine mehrsemestrige Teilnahme ausgelegt.

Insgesamt stehen vier Angebote zur Verfügung, die sich an unterschiedliche Personengruppen wenden. In einem Kurs für Interessierte mit geringen Vorkenntnissen sind die ersten Schritte für Englisch am Arbeitsplatz zu erlernen. Dieser Kurs wird jeweils montags von 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr angeboten. Ein Samstag kommt am 10. November noch hinzu. Kursbeginn ist der 3. September.

Interessierte mit schulischen Vorkenntnissen von etwa sechs Jahren, die in einen kaufmännischen Beruf einsteigen und ihr Englisch verbessern möchten, haben dazu mittwochs von 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr Gelegenheit. Es werden keine speziellen Kenntnisse in Wirtschaftsenglisch vorausgesetzt. Allerdings ist es für die Teilnehmenden von Vorteil, wenn sie mit den in Wirtschaft und Handel üblichen Sachverhalten bereits vertraut sind. Semesterstart ist hier der 5. September.

Ab dem 6. September findet ein Kurs statt, der recht fortgeschrittene Kenntnisse auf der Stufe B2 voraussetzt. Der Kurs wendet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die englische Sprache, insbesondere Business English auf dem Niveau  B1, bereits sicher beherrschen. Kursinhalte sind das Schreiben von englischer Business-Korrespondenz (E-Mails, Faxe, Geschäftsbriefe), sicheres und entspanntes Telefonieren, leichte Wirtschaftsanalysen, Präsentationen, Grammatik und mündliche Übungen und Diskussionen. Die Bereitschaft, die Kursinhalte in häuslicher Nacharbeit zu vertiefen, wird für diesen Kurs vorausgesetzt.

Abgerundet wird das Angebot durch ein Wochenendseminar am 16. und 17. November. Hier erarbeiten Sie sich das notwendige Rüstzeug, um sich an Ihrem Arbeitsplatz auf Englisch in einfachen Situationen sprachlich behaupten zu können. Inhalte sind der Umgang mit Meetings, Telefonaten, E-Mails sowie Smalltalk, die Sie sich durch aktive Mitarbeit erschließen.

Ausführliche Informationen zu den Kursen und weiteren Angeboten sind auch unter www.vhs-duisburg.de und als Flyer erhältlich. Der Flyer kann unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. angefordert werden.

Weitere Auskünfte erteilt die Volkshochschule auch telefonisch unter (0203) 283 3231.