HSWT feiert 20 Jahre Deutsch-Französischen Doppelabschluss

fTeilen

Die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf (HSWT) hat das 20-jährige Bestehen
des Deutsch-Französischen Doppelabschlusses gefeiert. Mit Gästen aus
Politik, Wissenschaft und der Partnerhochschule L’Institut Agro Rennes-
Angers würdigte die HSWT ein erfolgreiches Programm, das seit 2006 über
110 Absolventinnen und Absolventen hervorgebracht hat.

Mit einer Festveranstaltung am Campus Weihenstephan hat die HSWT das
20-jährige Jubiläum des Deutsch-Französischen Doppelabschlusses in den
Studiengängen Gartenbau, Landschaftsarchitektur & Ökologische Planung und
Landschaftsbau begangen. Das Programm wurde 2006 – damals als
„Doppeldiplom“ – ins Leben gerufen und seit 2007 erfolgreich umgesetzt.
Bis heute haben 110 Studierende den Doppelabschluss erworben, aktuell sind
sieben Studierende eingeschrieben.

Deutsch-französische Freundschaft

Zu Beginn der Feier begrüßte Prof. Dr. Carsten Lorz, Vizepräsident für
Internationales der HSWT, die Gäste. Unter ihnen war der französische
Generalkonsul in München, Alexandre Vulic, der die Bedeutung des Programms
für die deutsch-französische Freundschaft hervorhob. In seiner Ansprache
würdigte er die enge Zusammenarbeit zwischen der HSWT und L’Institut Agro
sowie die alle zwei Jahre von Studierenden organisierte Gartenschau
„Exposition Florale“, an der die HSWT mit einem eigenen Schaugarten
teilnimmt.

Per Videobotschaft schaltete sich anschließend Dominique Vollet,
stellvertretender Direktor des L’Institut Agro Rennes-Angers, zu. Er
stellte die Fakultäten des Instituts vor, betonte die Rolle der Expo Flo
und würdigte die langjährige Kooperation mit der HSWT.

Im Anschluss gratulierte Axel Honsdorf von BayFrance zum außergewöhnlich
stabilen und erfolgreichen Verlauf des Programms. Mit persönlichen
Anekdoten aus der frühen Phase des Doppelabschlusses – unter anderem aus
der Zusammenarbeit mit Prof. em. Dr. Frieder Luz – zeichnete er ein
lebendiges Bild der deutsch-französischen Partnerschaft. Sein Wunsch: Das
Programm möge auch zum 30-jährigen Jubiläum fortbestehen.

Von der Vergangenheit in die Gegenwart

Einen besonderen Rückblick boten Prof. em. Dr. Frieder Luz und Andrea
Raby, Dozentin für Deutsch und Koordinatorin des Sprachprogramms in
Angers. Mit Fotos aus 20 Jahren Programmgeschichte und persönlichen
Erinnerungen würdigten sie die Aufbauarbeit der Initiatorinnen und
Initiatoren, darunter der ehemalige HSWT-Präsident Prof. Dr. Hermann
Heiler, der ebenfalls anwesend war.

Natalia Romano Brandt, Leiterin des HSWT-Sprachenzentrums, gab Einblicke
in aktuelle Kooperationsformate, darunter zwei Blended Intensive
Programmes, die 2025 in Freising und 2026 in Angers stattfanden. Aus
Studierendensicht berichteten die französische Studentin Romane Fabrès
sowie aus Angers der deutsche Student Michael Vogl per Videobotschaft über
ihre Erfahrungen. Beide betonten die fachlichen und persönlichen Chancen
des Doppelabschlusses – von kulturellen Einblicken bis zu lebenslangen
Freundschaften.

Bank mit Weitsicht

Den Abschluss bildete die feierliche Einweihung der neuen „Deutsch-
Französischen Bank mit Weitsicht“ im Hofgarten, finanziert durch
Erasmus+-Mittel. Mit Blick auf die Alpen endete eine Veranstaltung, welche
die enge Partnerschaft zwischen der HSWT und L’Institut Agro eindrucksvoll
sichtbar machte.